sábado, 6 de julho de 2013

Balanço de um mês em Portugal


Bolos e bolinhos emborcados: 895
Comentários sobre o meu peso, que está em crescimento exponencial: 5
Idas à praia: 3
Escaldões: 0
Litros de suor vertido: 20
Livros comprados: 7
Livros lidos: 3
Conversas com estranhos: 687
Demissões de membros do governo: 2
Episódios da Dancing Days que vi para acompanhar a minha avó: os suficientes
Idas às compras: 853
Momentos de felicidade com as minhas sobrinhas: 1729
Cuequinhas da Tezenis compradas: 3
Idas ao pão-quente: 589
Vezes que me perguntaram se tinha nascido na Suécia: 2 (medo)
Quilos perdidos: -1

Não vou dizer que a despedida foi fácil, porque não foi. Em parte porque o tempo passou tão rapidamente. Em parte porque acho (sei) que não aproveitei, de diversas formas, o meu precioso mês em Portugal como queria. Em parte porque me sentia tão bem lá. Em parte porque não me apetecia voltar (já). Resta-me voltar à minha vida de mansinho, pôr os óculos "cor-de-rosa" e esperar que, com o tempo, as coisas voltem ao sítio.


21 comentários:

  1. É tão interessante ler suas experiências! É interessante também ver que mesmo estando "ali" na Suécia, você passa pelos mesmos sentimentos e experiências que pessoas que estão em continentes diferentes passam. Interessante como países na Europa, mesmo pequenos e tão perto uns dos outros, são tão diferentes, e conseguem manter suas culturas por anos e anos. Eu amo isso. Meu marido é louco pra morar na Europa, eu era (antes de vir para os EUA) mas acostumei tanto com a vida aqui que me da um "medinho" de mudar e ter que começar tudo de novo em um continente diferente. Mas ao mesmo tempo, esse "medinho" me motiva a querer ir, e de novo, tenho tido muita vontade de ir. Iremos visitar em 2015 (se tudo der certo), para eu conhecer, pois nao conheco ainda. Meu marido ja morou na Austria e amou, viajou por outros países na Europa tb, e o sonho dele eh poder morar em um deles. Nem eu, nem ele fomos a Portugal. Tenho curiosidade de conhecer como os Portugueses sao, ver se encontro semelhancas com os Brasileiros... acho que o que me atrai na Europa eh a diferenca cultural, essa oportunidade de ver culturas, povos e lugares diferentes. Filosofei agora... haha Beijinho!!!

    ResponderEliminar
  2. Nada como ir pra casa, fazer nada, fazer tudo!!!
    Beijo!!

    :)

    xoxo

    ResponderEliminar
  3. Parece-me um balanço muito positivo :)

    As despedias e o voltar à rotina custam sempre, mas o importante são as boas memórias que ficam das férias e de Portugal.

    Beijinhos*

    ResponderEliminar
  4. E foste embora sem me dar um jinho...e eu ali tão perto...fiquei triste.
    Que tudo se "endireite" com o teu regresso aí na Suécia!

    jinhosssss

    ResponderEliminar
  5. 1 kg perdido é bom :)

    As sobrinhas adoraram ter-te por cá, a brincar com elas e dar docinhos :)

    ResponderEliminar
  6. Coragem, rapariga :) Quando mal deres por ela, estás outra vez com a família!

    ResponderEliminar
  7. Puxa, Joana... O mais importante foi ter tido a oportunidade de curtir seu Portugal!

    Sabe, agora senti pena de meu funcionário português. Ele está no Brasil a seis anos, e sonha e voltar a passeio.
    Segundo ele, as passagens aéreas são caras demais, daqui para lá. O dinheiro brasileiro vale bem menos que o Euro.

    Tenha uma excelente volta à Escandinávia...

    ResponderEliminar
  8. Deu pra perceber que mesmo com as dificeis despedidas voce conseguiu aproveitar muito bem sua visita a Portugal. Nao fica triste nao, daqui a pouco voce volta e curti mais um pouco.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  9. bjs e boa estadia na Suécia; também já tenho saudades...

    ResponderEliminar
  10. Vamos trocar?? Eu vou umas semaninhas para a Suécia e tu ficas aqui a disfrutar do forno alentejano :) Pensa pela positiva...aí pelo menos está fresquinho** beijinho e boa semana

    ResponderEliminar
  11. Desfruta dos bolinhos... logo que acalmes a fúria de açúcar, voltas ao peso. ;)

    ResponderEliminar
  12. Nunca comi tantos bolinhos na vida assim auhauahuaa
    Boa estadia!

    Kisu!

    ResponderEliminar
  13. Joana com 895 bolinhos e emborcados vc ainda conseguiu perder um quilo? Sortuda RSRs.
    A volta é tbm é complicada pra mim e no meu caso sofro bastante mas o jeito é se apegar sempre nas coisas positivas ao nosso redor e seguir em frente.
    Fica com Deus lindona, bjoss

    ResponderEliminar
  14. Joana!

    O jeito com que escreve é sempre uma gracinha. Que bom que a sua estadia em terras portuguesas valeu a pena. E no fim das contas, ficou para uma próxima vez o nosso encontro. Retornei a Coimbra dois dias depois de você ter ido embora. E acho que as coisas acontecem em seu tempo certo. Talvez não fosse uma boa hora nos encontrarmos agora, você me veria incrivelmente louca e preocupada com tudo, sob uma pressão absurda (os não-prazeres da Universidade, rs...). Mas um dia quem sabe...

    Que a sua readaptação à Suécia aconteça do melhor modo possível. Um beijo! :)

    ResponderEliminar
  15. Joana, quanto mais você escreve sobre Portugal, mais me dá vontade de ir aí. Achei engraçado as pessoas perguntando se você tinha nascido na Suécia, hahaha! E fico muito feliz que você aproveitou muito o tempo com suas sobrinhas. beijos

    ResponderEliminar
  16. Joana!
    Faz tempo que não apareço por aqui e estava com saudades da leitura do seu blog.

    Visitar os nossos países de origem, rever família, amigos, comer até dizer chegar e tentar fazer tudo o que a gente quer sempre passa muito rápido. Mas fico feliz que pelo menos você tenha conseguido aproveitar o tempo que esteve por lá, por mais curto que tenha sido.

    Bem vinda novamente à terra do gelo e ao bronzeado cor de neve ;)

    ResponderEliminar
  17. Acredito que o balanço final de sua viagem à Portugal tenha sido positivo!!!! :)

    Bjs!

    ResponderEliminar
  18. Ainda bem que viveste bons momentos!
    Custa sempre partir.


    Beijinhos

    ResponderEliminar
  19. Custa sempre, mas as memórias - essas - ninguém tas pode roubar, são tuas! :) E depois há este cantinho que deve ajudar muito, não? ;)

    ResponderEliminar
  20. És tão cómica a escrever. Daquelas pessoas que sabe mesmo bem ler. :)
    Espero que voltes com o coração cheio e quentinho, para a Suécia. Portugal é uma pouca vergonha para muitos ultimamente, mas para corações corajosos é o local melhor do mundo. *

    ResponderEliminar
  21. Tantos bolinhos e ainda perdeu peso?Me de a receita agora!Fiquei curiosa sobre os livros adquiridos! bjos.

    ResponderEliminar