Fonte |
Fonte |
No meu tempo era mais ou menos assim. "Acabaste a escola secundária? Não fazes mais do que a tua obrigação" ou alternativamente "Experimenta não passares nos exames para veres o que te faço". Mas os suecos levam a coisa a sério, e os jovens acabam por ter memórias muito bonitas deste dia (aqueles que se lembram de alguma coisa). O studenten (que é o nome deste dia) é um marco de referência para toda a vida. A par de perguntas como "quantos anos tens?" e "onde vives?", eles gostam de perguntar "quando é que foi o teu studenten?".
Há que dizer que têm motivos para celebrar. Muitos deles vão fazer as malas e viajar pelo mundo ou fazer voluntariado num país remoto durante uns tempos, outros vão trabalhar para financiar a sua viagem. Alguns vão directamente para a universidade. Outros começam a trabalhar e habituam-se tanto à ideia de receber todos os meses que nunca vão para a universidade, ou chegam lá aos vinte-e-tais, trinta-e-tais e por aí adiante.
Há que dizer que têm motivos para celebrar. Muitos deles vão fazer as malas e viajar pelo mundo ou fazer voluntariado num país remoto durante uns tempos, outros vão trabalhar para financiar a sua viagem. Alguns vão directamente para a universidade. Outros começam a trabalhar e habituam-se tanto à ideia de receber todos os meses que nunca vão para a universidade, ou chegam lá aos vinte-e-tais, trinta-e-tais e por aí adiante.
Eu cá ando a celebrar isto tudo enfiada em casa, rodeada de lenços de papel, spray nasal, vídeos de cães e gatos no YouTube, vídeos d' O Homem que Mordeu o Cão (estou convencida que o Nuno Markl e o Ricardo Araújo Pereira são um presente dos deuses para nós humanos) e uma boa dose de auto-comiseração.
Ohh, as melhoras!! :)
ResponderEliminarDo Vasa, daquele que fez o navio que afundou? Ok! Acho engraçado a tradição de haver um ritual de conclusão do secundário como há nos states por exemplo. Então e estás doente numa altura destas? Ao menos vai rindo!
ResponderEliminarEntão é uma espécie de cortejo da Queima das Fitas, mas com alunos que acabaram o secundário.
ResponderEliminarSe aproveitasses para ir beber um copito (ou dez) com eles, talvez te passasse a constipação! :P
As melhoras. :)
Leva os lenços e o spray e vai juntar-te a eles!!!! :)))
ResponderEliminarMuito legal o seu post, Joana. Eu leio muitos blogs suecos, e em alguns deles, que já acompanho há anos, vi toda essa passagem, o studenten, as viagens que eles fazem depois, o início dos estudos na universidade... muito interessante.
ResponderEliminarbeijos!
Realmente, aqui em Portugal é uma obrigação mas aí é motivo de festa :D
ResponderEliminarPor ai a epoca da graduacao e uma festa e tanto heim, e super legal ver essas diferencas do jeito de celebrar a chegada de uma nova parte da vida por lugares diferentes no mundo.
ResponderEliminarBeijinhos
Os marmanjos devem estar adorando essa festa onde só tem loiraças nas ruas auhauhua
ResponderEliminarK!
É uma bela tradição! Come on, junta-te a eles!!!
ResponderEliminarBeijinhos
Fica bem depressa :)
ResponderEliminarOlá
ResponderEliminarQue haja sempre
uma inspiração
para acordar
as palavras
adormecidas
em tua vida.
São elas que dão sentido a tua vida,
e as vidas que passeiam por tuas palavras.
que engraçado, quase consigo ver algumas semelhanças com a Queima das Fitas em Coimbra :)
ResponderEliminarSe aquelas são miúdas a terminar o secundário, no meu tempo éramos bem mais franzinas!!!
ResponderEliminarBeijinhos e melhora dessa gripe! Ataca umas 2 laranjas por dia!
Esse tipo de "pensamento", porque é basicamente isso, devia de ser aplicado aqui em Portugal. As coisas são mesmo vistas como obrigações e deveres. Eu por exemplo adorava ter feito um "gap year" para viajar conhecer outros lugar, aprender coisas novas, trabalhar em áreas diversas. Mas aqui é quase tudo planeado e calculado. Agora acabas o secundário, depois a universidade, depois casas e tens filhos. É muito formatado o pensamento a meu ver, embora já se veja algumas quebras.
ResponderEliminarPois, para mim terminar o liceu foi absolutamente natural, nada digno de celebração.
ResponderEliminarAcho muito legal essa tradicäo deles Joana... pena que a minha realidade foi bem diferente rsrs.
ResponderEliminarGrande bjo pra vc !
Aqui fazem-se viagens de finalistas, mesmo que não finalizem nada. eheheh
ResponderEliminarNo meu tempo era mais:
Acabaste a 4ª classe, vais trabalhar que a partir de agora não há comida de borla. eheheh
Que tradicao gira :) acho que celebrar as pequenas vitorias da vida e muito saudavel. E acabar o secundario apesar de para nos ser obrigacao e um marco importante.
ResponderEliminare concordo: Nuno Markl e Ricardo Pereira foram enviados pelos deuses para nos humanos enfrentarmos os momentos de depressao com sucesso ;P